, Decision_act (EU) 1994/179

In force

Whereas the recipient countries will act as guarantors for the loans granted under this Decision and whereas, whenever it is appropriate, other first class securities will also be envisaged;

Whereas the question of providing finance for safety is inseparable from a coherent energy options strategy;

Whereas short-term measures must be supplemented by medium- and long-term loans in accordance with a coherent strategy providing for, in particular, the replacement and dismantling of the least reliable nuclear power stations,

HAS DECIDED AS FOLLOWS: