Art. 4 Decision_act (EU) 1993/464

In forcesince 22 Jul 1993cited 1×

The statistical framework programme referred to in Article 1 shall be implemented by specific statistical actions to be decided on:

(a)

by the Council in accordance with the appropriate Treaty provisions;

(b)

by the Commission under the conditions laid down in Article 5 and in accordance with the procedure laid down in Article 6;

(c)

by means of agreement between the Commission and the national authorities within their respective spheres of competence.

  • Decision_act (EU) 1996/411Law

    … στον τομέα της στατιστικής πληροφόρησης 1993-1997 (3), και ιδίως το άρθρο 4 στοιχείο α), Εκτιμώντας: ότι το πρόγραμμα-πλαίσιο 1993-1997, στο …