Art. 4 Directive (EU) 1992/83

In forcesince 1 Jan 2007cited 17×
1.

Member States may apply reduced rates of duty, which may be differentiated in accordance with the annual production of the breweries concerned, to beer brewed by independent small breweries within the following limits:

the reduced rates shall not be applied to undertakings producing more than 200000 hl of beer per year,

the reduced rates, which may fall below the minimum rate, shall not be set more than 50 % below the standard national rate of excise duty.

2.

For the purposes of the reduced rates the term ‘independent small brewery’ shall mean a brewery which is legally and economically independent of any other brewery, which uses premises situated physically apart from those of any other brewery and does not operate under licence. However, where two or more small breweries cooperate, and their combined annual production does not exceed 200000 hl, those breweries may be treated as a single independent small brewery.

3.

Member States shall ensure that any reduced rates they may introduce apply equally to beer delivered into their territory from independent small breweries situated in other Member States. In particular they shall ensure that no individual delivery from another Member States ever bears more duty than its exact national equivalent.

The 10 that are cited most themselves, of 17.

  • Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 2 April 2009. Glückauf Brauerei GmbH v Hauptzollamt Erfurt.Decisioninterprets

    This reference for a preliminary ruling concerns the interpretation of Article 4(2) of Council Directive 92/83/EEC of 19 October 1992 on the harmonisation of the structures of excise duties on alcohol and alcoholic beverages (OJ 1992 L …

    2 Apr 2009 · 62008CJ0083

  • Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 4 June 2015. Directeur général des douanes et droits indirects and Directeur régional des douanes eDecisioninterprets

    This request for a preliminary ruling concerns the interpretation of Article 4(2) of Council Directive 92/83/EEC of 19 October 1992 on the harmonisation of the structures of excise duties on alcohol and alcoholic beverages (OJ 1992 L 316, …

    4 Jun 2015 · 62014CJ0285

  • Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland…Law

    … gleichartige inländische Erzeugnisse. Das Vereinigte Königreich ist in Bezug auf Nordirland nicht verpflichtet, die Artikel 4, 9a, 13a und 18a, Artikel 22 Absätze 1 bis 5 und Artikel 23a der Richtlinie 92/83/EWG des Rates anzuwenden, …

  • Regulation (EU) 2021/22664Law

    … som angivet i rubrik 1 samt at den lille uafhængige producent som identificeret i rubrik 1 opfylder kriterierne i artikel 4, stk. 2, artikel 9a, stk. 2, artikel 13a, stk. 4, artikel 18a, stk. 3, og artikel 22, stk. 2 i direktiv …

  • Judgment of the Court (First Chamber) of 26 May 2011. Stichting Natuur en Milieu and Others v College van Gedeputeerde Staten van Groningen Decision

    Το άρθρο 4 της οδηγίας IPPC 92/83 ορίζει: «Τα κράτη μέλη διασφαλίζουν ότι καμία νέα εγκατάσταση δεν λειτουργεί χωρίς άδεια σύμφωνα με …

    26 May 2011 · 62009CJ0165

  • Decision No 1/2023 of the Joint Committee established by the Agreement on the withdrawal…3Law

    … от производствените прагове, определени в първото тире на член 4, параграф 1, член 9a, параграф 1, член 13a, параграф 1, член 18a, параграф 1 …

  • Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 28 October 2021. Proceedings brought by A Oy and B Oy.Decisioninterprets

    By its first question, the national court is asking, in essence, whether the second sentence of Article 4(2) of Directive 92/83 is to be interpreted as meaning that that provision must be implemented by a Member State which applies reduced …

    28 Oct 2021 · 62020CJ0221

  • BFH, Beschluss vom 5. Juli 2010 - VII B 257/09Decision

    5 Jul 2010 · STRE201050627

  • Opinion of Mr Advocate General Tizzano delivered on 15 January 2004. Commission of the European Communities v Hellenic Republic.Decision

    … oznámený zákaz znovu opakován v některých ustanoveních, která se týkají těchto sazeb [Viz také například článek 4 směrnice 92/83, který po tom, co v odstavci 1 opravňuje členské státy stanovit sníženou sazbu …

    15 Jan 2004 · 62001CC0475

  • Regulation (EU) 2024/3551Law

    … er relevant:« (2) Artikel 4 affattes således: Hvis små uafhængige producenter falder ind under definitionerne i artikel 4, stk. 2, artikel 9a, stk. 2, artikel 13a, stk. 4, artikel 18a, stk. 3, eller artikel 22, stk. 2, i direktiv …