The Commission shall be assisted by a committee.
Where reference is made to this paragraph, Article 5a(1) to (4) and Article 7 of Decision 1999/468/EC shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The Commission shall be assisted by a committee.
Where reference is made to this paragraph, Article 5a(1) to (4) and Article 7 of Decision 1999/468/EC shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The 10 that are cited most themselves, of 15.
1. Комисията се подпомага от комитета, учреден по силата на член 7 от Директива 91/672/ЕИО на Съвета [Директива 91/672/ЕИО на Съвета от 16 …
Regulation (EC) No 1137/2008 of the European Parliament and of the Council of 22 October…Lawamends
… Комисията се подпомага от комитета, създаден с член 7 от Директива 91/672/ЕИО. 2. При позоваване на настоящия параграф се прилагат член …
Commission Implementing Regulation (EU) No 909/2013 of 10 September 2013 on the technica…Law
… съответстват на становището на комитета, създаден съгласно член 7 от Директива 91/672/ЕИО на Съвета от 16 декември 1991 г. относно …
Regulation (EC) No 1882/2003 of the European Parliament and of the Council of 29 Septemb…Lawamends
… Pour l'application de l'article 11, la Commission est assistée par le comité institué par l'article 7 de la directive 91/672/CEE, ci-après dénommé "comité". 2. Dans le cas où il est fait référence au présent article, les …
Regulation (EC) No 219/2009 of the European Parliament and of the Council of 11 March 20…Law
… Комисията се подпомага от комитета, създаден с член 7 от Директива 91/672/ЕИО на Съвета от 16 декември 1991 г. относно взаимното …
… Позоваванията на комитета, създаден съгласно член 7 от Директива 91/672/ЕИО, която се отменя с настоящата директива, се тълкуват като …
Regulation (EU) 2024/167961Law
… регламент Комисията се подпомага от комитета, създаден съгласно член 7 от Директива 91/672/ЕИО на Съвета [Директива 91/672/ЕИО на Съвета …
… в съответствие със становището на комитета, създаден съгласно член 7 от Директива 91/672/ЕИО на Съвета [Директива 91/672/ЕИО на Съвета от …
Regulation (EC) No 1137/2008 of the European Parliament and of the Council of 22 October…Law
… The Commission shall be assisted by the committee set up by Article 7 of Directive 91/672/EEC. 2. Where reference is made to this paragraph, Article 5a(1) to (4) and Article 7 of Decision 1999/468/EC shall apply, having regard to the …
Decision_act (EU) 2020/1122Law
… параграф 1 от нея, след консултации с комитета, създаден съгласно член 7 от Директива 91/672/ЕИО на Съвета от 16 декември 1991 г. относно …
2. Where reference is made to this Article, Articles 5 and paragraph, Article 5a(1) to (4) and Article 7 of Decision 1999/468/EC [Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (OJ L 184, 17.7.1999, p. 23).] shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof.
The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months.
3. The Committee shall adopt its rules of procedure.