Whereas one of the effects of that Agreement is to impose, in relation to insurance undertakings which have their head offices in Switzerland, legal rules different from those applicable, under Title III of Council Directive 73/239/EEC of 24 July 1973 on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to the taking up and pursuit of the business of direct insurance other than life assurance [OJ No L 228, 16. 8. 1973, p. 3.], to agencies and branches established within the Community of undertakings whose head offices are outside the Community;
, Directive (EU) 1991/371
In forcesince 20 Jun 1991
- celex=31973L0239