Art. 3 Decision_act (EU) 1991/311

In force
1.

The loan shall be made available to Bulgaria in two instalments. The first instalment shall be released as soon as:

–

a 'Stand-by Arrangement' has been concluded between Bulgaria and the IMF;

–

a rescheduling agreement on official debt has been concluded between Bulgaria and its Paris Club creditors;

–

a deferral of the commercial debt servicing payments has been concluded between Bulgaria and its commercial bank creditors, and progress has been made with a view to concluding a long-term rescheduling agreement for this debt.

2.

The second instalment shall be released after a period of at least two quarters, subject to Article 2 (2).

3.

The funds shall be paid to the National Bank of Bulgaria.