On condition that all the measures laid down are applied and are in compliance with the plan approved pursuant to Article 4, the expenditure incurred by the Member States pursuant to points 4 and 5 of Article 3 shall qualify for Community financial aid within the limits laid down in Article 6.
The Community shall refund 50 % of the expenditure referred to in paragraph 1.
Detailed rules for the application of this Article shall be adopted, as required, in accordance with the procedure laid down in Article 10.