Art. 1 Decision_act (EU) 1990/413

In forcecited 2×

Advanced Nuclear Fuels GmbH has infringed Article 79 of the Euratom Treaty as defined in Articles 10, 11 and 24 of Regulation (Euratom) No 3227/76 of 19 October 1976 and in code 3.1.2 of the Commission Decision of 5 June 1985 on particular safeguards provisions, through:

(a)

its failure to give advance notification of an export;

(b)

its breach of the regulations on recording inventory changes;

(c)

its breach of the regulations on operating records regarding:

–

changes in quantities,

and

–

changes in the composition of nuclear material. Article 2

1.

Advanced Nuclear Fuels GmbH shall be placed under administration for a period of four months, and only as regards aspects connected with the safeguards mentioned in Chapter VII, Title Two, of the Treaty.

2.

The placing under administration shall in no way affect the responsibility of the undertaking under national or international law.

  • Order of the Court of 7 December 1990. Advanced Nuclear Fuels GmbH v Commission of the European Communities.Decision

    In Article 1 of Decision 90/413 the Commission found that ANF Lingen ‘has infringed Article 79 of the EAEC Treaty as defined in Articles 10, 11 and 24 of Regulation (Euratom) No 3227/76 of the Commission of 19 October 1976 [concerning …

    7 Dec 1990 · 61990CO0308

  • Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 21 January 1993. Advanced Nuclear Fuels GmbH v Commission of the European Communities.Decision

    … Opregningen af de talrige overtrædelser i artikel 1 i beslutning 90/413 efterlader det indtryk, at der var begået fejl forskellige steder i sagsøgerens virksomhed. Derved kan der opstå det forkerte indtryk, at de indirekte følger …

    21 Jan 1993 · 61990CJ0308