WHEREAS, AS REGARDS THREE TUNA SPECIES, NAMELY ALBACORE, BLUEFIN AND BIGEYE, THE MARKETING CHARACTERISTICS ARE SIMILAR TO THOSE OF THE OTHER SPECIES QUALIFYING FOR THE FLAT-RATE AID AND PROVISION SHOULD BE MADE TO INCLUDE THESE SPECIES AS WELL UNDER THIS SCHEME;
WHEREAS THE AID SHOULD BE MADE CONDITIONAL ON THE OBSERVANCE OF COMMON MARKETING STANDARDS;
WHEREAS THE TREND OF MARKET PRICES MAY MAKE IT NECESSARY FOR ACTION TO BE TAKEN TO HELP HARMONIZE PRICES IN THE COMMUNITY; WHEREAS IT SHOULD THEREFORE BE POSSIBLE FOR THE GRANT OF FLAT-RATE AID TO BE MADE CONDITIONAL ON AUTONOMOUS WITHDRAWAL PRICES NOT EXCEEDING A MAXIMUM LEVEL;
WHEREAS, WHERE APPLICATION OF THE FLAT-RATE AID SCHEME BRINGS ABOUT GREATER HARMONIZATION OF PRICES AS A RESULT OF CHANGES IN THE PRODUCTION AND MARKETING OF THE SPECIES CONCERNED, THE SPECIES IN QUESTION SHOULD BE BROUGHT WITHIN THE SCOPE OF THE FINANCIAL COMPENSATION SCHEME;
WHEREAS EXPERIENCE HAS SHOWN THAT THE CONDITIONS FOR THE GRANTING OF PRIVATE STORAGE AID NEED TO BE SPECIFIED IN THE CASE OF CERTAIN PRODUCTS FROZEN ON BOARD AND THAT AT THE SAME TIME THE SCHEME IN QUESTION NEEDS TO BE MADE TO COMPLY WITH THE GENERAL PRINCIPLES OF THE OTHER COMMUNITY INTERVENTION SCHEMES;
WHEREAS THE TUNA MARKET IS DEPENDENT ON THE PATTERN OF LANDINGS OF FISH AND PROVIION SHOULD BE MADE FOR GRANTING PRIVATE STORAGE AID UNDER CERTAIN CONDITIONS TO THE PRODUCERS' ORGANIZATIONS WHICH INTERVENE IN ORDER TO REGULATE SUPPLY ON THE COMMUNITY MARKET;
WHEREAS, IN THE CASE OF TUNA, IN ORDER TO RATIONALIZE THE MARKETING OF A UNIFORM PRODUCT, THE COMPENSATORY ALLOWANCE SHOULD BE RESERVED TO PRODUCERS' ORGANIZATIONS SATISFYING CERTAIN CONDITIONS;
WHEREAS, IN ORDER TO ASSESS WHETHER A SITUATION EXISTS ON THE COMMUNITY MARKET LINKED TO THE TREND OF PRICES ON THE WORLD MARKET IN TUNA THAT WARRANTS PAYMENT OFHE COMPENSATORY ALLOWANCE, A CHECK MUST BE MADE THAT THE DROP IN COMMUNITY MARKE PRICES STEMS FROM A DROP IN IMPORT PRICES;
WHEREAS, IN ORDER TO DISCOURAGE AN ABNORMAL INCREASE IN TUNA PRODUCTION, PROVISION SHOULD BE MADE FOR LIMITS TO BE LAID DOWN WITHIN WHICH THE ALLOWANCE MAY BE GRANTED TO PRODUCERS' ORGANIZATIONS ON THE BASIS OF SUPPLY CONDITIONS RECORED ON THE COMMUNITY MARKET;
WHEREAS, IN ORDER NOT TO DISTRUB TRADITIONAL TRADING PATTERNS, PROVISION SHOULD BE MADE FOR PRODUCERS' ORGANIZATIONS TO HELP FINANCE INTERVENTION ON THE COMMUNITY MARKET IN CASES WHERE THEIR PRODUCTION OF TUNA LANDED ON THIS MARKET INREASES;