The following Article is inserted in Directive 85/73/EEC:
‘Article 2a
Member States shall ensure that the expenses entailed by the controls referred to in Articles 6, 8 and 9 of Directive 86/469/EEC are charged against the fees laid down in Article 1.’