Art. 2 Directive (EU) 1987/120

In forcesince 9 Aug 2002

Directive 66/401/EEC is hereby amended as follows:

1.

In Article 2 (1) (A) the words on the left below are replaced by the corresponding words on the right:

Agrostis tenuis Sibth. | Agrostis capillaris L.

Arrhenatherum elatius (L.) Beauv. ex J. et K. Presl | Arrhenatherum elatius (L.) P. Beauv. ex J. S. et K. B. Presl

Festuca arundinacea Schreb. | Festuca arundinacea Schreber

Festuca pratensis Huds. | Festuca pratensis Hudson

Lolium × hybridum Hausskn. | Lolium × boucheanum Kunth

Trisetum flavescens (L.) Beauv. | Trisetum flavescens (L.) P. Beauv.

Medicago × varia Martyn | Medicago × varia T. Martyn

Brassica napus L. var. napobrassica (L.) Peterm. | Brassica napus L. var. napobrassica (L.) Rchb.

Brassica oleracea L. convar. acephala (DC) | Brassica oleracea L. convar. acephala (DC.) Alef. var. medullosa Thell. + var. varidis L.

Raphanus sativus L. ssp. oleifera (DC) Metzg. | Raphanus sativus L. var. oleiformis Pers.

2.

In Article 3 (1) the words on the left below are replaced by the corresponding words on the right:

Brassica napus L. var. napobrassica (L.) Peterm. | Brassica napus L. var. napobrassica (L.) Rchb.

Brassica oleracea L. convar. acephala (DC) | Brassica oleracea L. convar. acephala (DC.) Alef. var. medullosa Thell. + var. viridis L.

Festuca arundinacea Schreb. | Festuca arundinacea Schreber

Festuca pratensis Huds. | Festuca pratensis Hudson

Lolium × hybridum Hausskn. | Lolium × boucheanum Kunth

Medicago × varia Martyn | Medicago × varia T. Martyn

Raphanus sativus L. ssp. oleifera (DC) Metzg. | Raphanus sativus L. var. oleiformis Pers.

3.

In column 1 of the table in Annex II (I) (2) (A):

–

‘Agrostis tenuis’ is replaced by ‘ Agrostis capillaris ’ ,

–

‘ Lolium × hybridum’ is replaced by ‘ Lolium × boucheanum ’ ,

–

‘ssp. oleifera ’ is replaced by ‘var. oleiformis ’.

4.

In Annex II (I) (2) (B) (p) ‘2,5 %’ is inserted after the word ‘exceed’ and the rest of the item is deleted.

5.

In column 1 of the table in Annex II (II) (2) (A):

–

‘Agrostis tenuis’ is replaced by ‘Agrostis capillaris’ ,

–

‘ Lolium × hybridum’ is replaced by ‘ Lolium × boucheanum ’ ,

–

‘ssp. oleifera ’ is replaced by ‘var. oleiformis ’.

6.

Annex II (III) (6) (c) is deleted.

7.

In column 1 of the table in Annex III:

–

‘Agrostis tenuis’ is replaced by ‘Agrostis capillaris’ ,

–

‘ Lolium × hybridum’ is replaced by ‘ Lolium × boucheanum ’ ,

–

‘ssp. oleifera ’ is replaced by ‘var. oleiformis ’.

8.

In Annex III the following is added after the table: ‘The maximum lot weight shall not be exceeded by more than 5 %’.