Art. 5 Directive (EU) 1986/653

In forcecited 3×

The parties may not derogate from the provisions of Articles 3 and 4.

  • Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 16 September 2021. The Software Incubator Ltd v Computer Associates (UK) Ltd.Decision

    Furthermore, as the Advocate General observed, in essence, in points 66 and 67 of his Opinion, a ‘sale of goods’ of the type described in paragraph 43 of the present judgment does not prevent the respective rights and obligations of …

    16 Sep 2021 · 62019CJ0410

  • Opinion of Advocate General Szpunar delivered on 26 October 2016. Agro Foreign Trade & Agency Ltd v Petersime NV.Decision

    What does it mean to say that the application of the directive is mandatory? Here, one should distinguish two situations. First, the ‘mandatory nature’ may refer to the provisions defining the substantive rights and obligations of the …

    26 Oct 2016 · 62015CC0507

  • Opinion of Advocate General Ćapeta delivered on 9 June 2022. Rigall Arteria Management Sp. z o.o. sp. k. v Bank Handlowy w Warszawie S.A.Decision

    In the case of mandatory rules, certain provisions of Directive 86/653 expressly state that no derogation by the parties is permitted. [See Directive 86/653, Article 5 (‘The parties may not derogate from the provisions of Articles 3 and …

    9 Jun 2022 · 62021CC0064