The loans shall be activated in tranches.
After consulting the European Parliament, the Council, acting by qualified majority on a proposal from the Commission, shall authorize the loan tranches and lay down the guidelines for the eligibility of projects.
The Commission shall decide whether or not projects are eligible in accordance with the guidelines thus laid down.
The Commission shall borrow on the capital markets within the limits of the tranches authorized.