COMMISSION DECISION of 25 July 1979 on the implementation of the reform of agricultural structures in France pursuant to Directives 72/159/EEC and 72/160/EEC and Titles III and IV of Directive 75/268/EEC (Only the French text is authentic) (79/703/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 72/159/EEC of 17 April 1972 on the modernization of farms (1), and in particular Article 18 (3) thereof,
Having regard to Council Directive 72/160/EEC of 17 April 1972 concerning measures to encourage the cessation of farming and the reallocation of utilized agricultural area for the purposes of structural improvement (2), and in particular Article 9 (3) thereof,
Having regard to Council Directive 75/268/EEC of 28 April 1975 on mountain and hill farming and farming in certain less-favoured areas (3), and in particular Article 13 thereof,
Whereas the French Government has forwarded the texts of the following legal and administrative provisions: (a) pursuant to Article 18 (3) of Directive 72/159/EEC: 1. on 23 November 1977: - circular of 6 October 1977 on aid for livestock buildings for cattle, sheep and goats,
circular of 6 October 1977 on aid for livestock buildings for pigs,
circular of 6 October 1977 on the modernization of farms;
on 4 December 1978: - Decree No 78-1032 of 23 October 1978 amending Decree No 74-129 of 20 February 1974 on modernization,
implementing provisions of 23 October 1978 on management accounts,
implementing provisions of 23 October 1978 on launching aid for certain types of agricultural group;
on 23 August 1978 and 23 March 1979 and in May 1979: - circular No 5072 of 28 July 1978 fixing the amount of aid for livestock housing,
order of 18 February 1979 on the rate of interest on special stock-rearing loans,
circular on the modernization of farms;
pursuant to Article 9 (3) of Directive 72/160/EEC: 1. on 23 November 1977: - Decree No 77-1125 of 5 October 1977 amending Decree No 74-131 of 20 February 1974 on the granting of a retirement annuity to elderly farmers ceasing to practise farming,
Decree No 77-1126 of 5 October 1977 amending Articles 4 and 5 of Decree No 74-132 of 20 February 1974 on the granting of a structural improvement premium to farmers ceasing to practise farming;