COMMISSION DECISION of 2 March 1977 implementing the reform of agricultural structures in France pursuant to Council Directives 72/159/EEC and 72/160/EEC of 17 April 1972 (Only the French text is authentic) (77/207/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Directive 72/159/EEC of 17 April 1972 on the modernization of farms (1), and in particular Article 18 (3) thereof.
Having regard to Council Directive 72/160/EEC of 17 April 1972 concerning measures to encourage the cessation of farming and the reallocation of utilized agricultural area for the purposes of structural improvement (2), and in particular Article 9 (3) thereof,
Having regard to Council Directive 75/268/EEC of 28 April 1975 on mountain and hill farming and farming in certain less-favoured areas (3), and in particular Article 13 thereof,
Whereas the French Government has forwarded the texts of the following provisions pursuant to Article 17 (4) of Directive 72/159/EEC: (a) Decree No 74-129 of 20 February 1974 on the modernization of farms,
Decree No 74-130 of 20 February 1974 on the creation of special loans for the modernization of farms,
Order of 27 March 1973 relating to the creation of a section of the Joint Guarantee Fund of the regional agricultural mutual credit banks (Crédit agricole mutuel),
Decree No 73-33 of 4 January 1973 on special stock-farming loans,
Amended Decree No 65-577 of 15 July 1965 on medium-term loans from the agricultural mutual credit banks (Crédit agricole mutuel),
Decree No 76-741 of 5 August 1976 on medium-term loans and special stock-farming loans granted by the agricultural mutual credit banks,
Order of 5 August 1976 on rules for the financing by the agricultural mutual credit banks of holdings not submitting a development plan,
Order of 5 August 1976 fixing the interest rate on special loans for the modernization of farms,
Circular of 5 February 1975 on the modernization of farms, as amended by circulars of 29 October 1976 and November 1976,
Circulars of 24 August 1976 on the modernization of farms (Nos 76-5081 and 76-5084),
Decree No 76-425 of 14 May 1976 introducing an aid towards the cost of preparing development plans,