The estimated time required for carrying out the common measures shall run until 30 September 1985 .
Four years after this Directive takes effect, the aforesaid measures shall be re-examined by the Council upon a proposal from the Commission, but without prejudice to commitments as to assistance entered into during that period.
The total contribution by the EAGGF to the cost of the common measures is estimated at 288 million units of account for the first five years.
The provisions of Article 6 (5) of Regulation (EEC) No 729/70 shall apply to this Directive.