The amendments necessary for adjusting the requirements of the Annexes so as to take account of technical progress, with the exception of the requirements set out under items 5.2.2.1 and 5.2.2.5 of Annex I, shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 13 of the Council Directive on the type approval of motor vehicles and their trailers.
Art. 3 Directive (EU) 1970/157
Directive (EU) 1996/20Lawamends
… τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 92/97/ΕΟΚ (4), και ιδίως το άρθρο 3, Εκτιμώντας: ότι η οδηγία 70/157/ΕΟΚ αποτελεί μια από τις …
Directive (EU) 1981/334Lawamends
… експлоатационни условия; като има предвид, че разпоредбите на член 3 от Директива 70/157/ЕИО изключват изменението на пределно …
… τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 87/354/ΕΟΚ (2), και ιδίως το άρθρο 3, την οδηγία 70/220/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 20ής Μαρτίου 1970 περί …
… τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 81/334/ΕΟΚ (4), και ιδίως το άρθρο 3, Εκτιμώντας:
Съгласно член 3 от Директива 70/157/ЕИО мерките, предвидени в настоящата директива, не променят изискванията, посочени в точки 5.2.2.1. и …
… τελευταία από την οδηγία 96/20/ΕΚ της Επιτροπής(4), και ιδίως το άρθρο 3, Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
Changed on 1 Jan 2007
The amendments necessary for adjusting the requirements of ►M9 the Annexes ◄ so as to take account of technical progress, with the exception of the requirements set out under ►M3 items 5.2.2.1 and 5.2.2.5 of Annex I ◄, shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 13 of the Council Directive on the type approval of motor vehicles and their trailers.
- 1 Jan 2007 – todayin force
- 3 May 1996 – 1 Jan 2007earlier wording
- 25 Jul 1989 – 3 May 1996earlier wording
- 29 Jun 1987 – 25 Jul 1989earlier wording
- 28 Apr 1981 – 29 Jun 1987earlier wording
- 16 Nov 1973 – 28 Apr 1981earlier wording
- 1 Jan 1973 – 16 Nov 1973earlier wording
- 6 Feb 1970 – 1 Jan 1973earlier wording