The Member States shall take the aforesaid decisions or positions only after the consultations referred to in Article 1 have been held, unless circumstances and in particular the time limits for taking them require otherwise.
Art. 2 Decision_act (EU) 1964/301
In forcesince 8 May 1964