CONSIDERING the Contracting Parties' shared objective of consolidating and deepening their long-standing and successful cooperation, in particular in research and innovation, space, nuclear fusion and fission, and education, training, youth, sport and culture, as well as other areas of common interest, such as digital transformation and action in the field of health, enabling Switzerland's more systematic participation in Union programmes in the future;
RECOGNISING the general principles set out in Regulation (EU) 2021/695 of the European Parliament and of the Council [Regulation (EU) 2021/695 of the European Parliament and of the Council of 28 April 2021 establishing Horizon Europe – the Framework Programme for Research and Innovation, laying down its rules for participation and dissemination, and repealing Regulations (EU) No 1290/2013 and (EU) No 1291/2013 (OJ EU L 170, 12.5.2021, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/695/oj).] establishing Horizon Europe (hereinafter referred to as ‘Horizon Europe Programme’) and in Council Regulation (Euratom) 2021/765 establishing the Research and Training Programme of the European Atomic Energy Community for the period 2021-2025, complementing Horizon Europe [Council Regulation (Euratom) 2021/765 of 10 May 2021 establishing the Research and Training Programme of the European Atomic Energy Community for the period 2021-2025, complementing Horizon Europe – the Framework Programme for Research and Innovation and repealing Regulation (Euratom) 2018/1563 (OJ EU L 167 I, 12.5.2021, p. 81, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/765/oj).] (hereinafter referred to as ‘Euratom Programme’);