Each Party shall ensure that, in the case of an alleged infringement of an intellectual property right committed on a commercial scale, the judicial authorities shall have the authority to order, if appropriate and following an application, the production of relevant information, as provided for in its law, including banking, financial or commercial documents under the control of the opposing party, subject to the protection of confidential information.
Art. 20-034 Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA) between Canada, of the one part, and t…
Evidence
In forcesince 30 Oct 2016