46.
These Rules are also applicable to procedures established under Article 246, Article 255(2), Article 256(2), Article 257(2), and Article 259(2) of this Agreement. However, the time-limits laid down in these Rules shall be adjusted by the arbitration panel in line with the special time-limits provided for the adoption of a ruling by the arbitration panel in those other procedures.