The Swiss Confederation (hereinafter referred to as ‘Switzerland’) has undertaken to incorporate into its national legislation the provisions of Council Directive 91/496/EEC of 15 July 1991 laying down the principles governing the organization of veterinary checks on animals entering the Community from third countries [OJ L 268, 24.9.1991, p. 56.], Council Directive 97/78/EC of 18 December 1997 laying down the principles governing the organisation of veterinary checks on products entering the Community from third countries [OJ L 24, 30.1.1998, p. 9.], Council Directive 2002/99/EC of 16 December 2002 laying down the animal health rules governing the production, processing, distribution and introduction of products of animal origin for human consumption [OJ L 18, 23.1.2003, p. 11.], Regulation (EC) No 882/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on official controls performed to ensure the verification of compliance with feed and food law, animal health and animal welfare rules [OJ L 165, 30.4.2004, p. 1.], and all the provisions adopted for their implementation in the control of imports from third countries into the European Union.
Recital 5, 2009/13/EC: Decision No 1/2008 of the Joint Veterinary Committee set up by the Agreement…
In forcesince 23 Dec 2008
- celex=31978L0097
- celex=31991L0469
- celex=31991L0496
- celex=31997L0078
- celex=32002L0099
- celex=32004R0882
- num:eu=1991/496
- num:eu=1997/78
- num:eu=2002/99