ANNEX V APPENDIX 3 TO ANNEX 7 RELATING TO ARTICLES 6 AND 25, Agreement between the European Community and the Swiss Confederation amending the Agreem…

In force
I.

The protection of the names referred to in Article 6 of the Annex shall not prevent the following names of vine varieties from being used for wines originating in Switzerland, provided they are used in accordance with Swiss legislation and in combination with a geographical name clearly indicating the origin of the wine:

–

Ermitage/Hermitage;

–

Johannisberg.

II.

In accordance with Article 25(b) and subject to the specific provisions applicable to the arrangements for documents accompanying transport, the Annex shall not apply to wine-sector products which:

(a)

are contained in the personal effects of travellers for their own private consumption;

(b)

are sent from one private individual to another for personal consumption;

(c)

form part of the household effects of individuals moving house or in the event of inheritance;

(d)

are imported in quantities of up to one hectolitre with a view to scientific and technical experiments;

(e)

form part of the duty-free allowances of diplomatic missions, consular posts and assimilated bodies;

(f)

form part of the supplies carried on board international means of transport.

--------------------------------------------------