Proizvodi podrijetlom iz EZ-a navedeni u Prilogu I. i Prilogu II. brišu se konačno iz Priloga 4. Euro-mediteranskom sporazumu.
Proizvodi iz Priloga I. oslobađaju se carine i davanja sa sličnim učinkom. Carine i davanja sa sličnim učinkom koji se primjenjuju na uvoz proizvoda podrijetlom iz Zajednice u Maroko, a koji su navedeni u Prilogu II., ukinut će se u skladu s rasporedom iz tog Priloga ne kasnije od 1. ožujka 2010. godine.
O aranžmanima za sve druge operacije ukidanja koje predlaže Maroko odstupajući od članka 11. Euro-mediteranskog sporazuma, a posebno za popis proizvoda i raspored ukidanja, odluku donosi Odbor za pridruživanje.