Art. 8 Multilateral Agreement between the European Community and its Member States, the Republi…

In forcesince 1 Sep 2019
1.

Within the scope of this Agreement and without prejudice to the provisions of the relevant acts specified in Annex I, companies or firms constituted or organised in accordance with the law of an EC Member State or an ECAA Partner and having their principal place of business within the ECAA shall be treated in the same way as natural persons who are nationals of EC Member States or ECAA Partners.

2.

The terms ‘companies or firms’ mean companies or firms constituted under civil or commercial law, including cooperative societies, and other legal persons governed by public or private law, except those which are non-profit-making.

Changed on 1 Sep 2019

2. The terms "‘companies or firms"’ mean companies or firms constituted under civil or commercial law, including cooperative societies, and other legal persons governed by public or private law, except those which are non-profit-making.

  1. 1 Sep 2019 – todayin force
  2. 9 Jun 2006 – 1 Sep 2019earlier wording

Versions are held from 9 Jun 2006; the article may be older.