Art. 30 Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on Air Transport -…

In forcesince 21 Jun 1999
1.

If one of the Contracting Parties wishes to revise the provisions of this Agreement, it shall notify the Joint Committee accordingly. The amendment to this Agreement shall enter into force after completion of the respective internal procedures.

2.

The Joint Committee may, upon the proposal of one Contracting Party and in accordance with Article 23, decide to modify the Annex.