Art. 6 Decision No 1/2000 of the EC-EFTA Joint Committee on common transit of 20 December 2000…

In forcesince 20 Dec 2000

Appendix IV shall be amended as follows:

1.

Article 3(a) shall be replaced by the following:

"(a) all claims relating to debts covered by Article 3(l) of Appendix I due in connection with a common transit operation which began after the entry into force of this Appendix;".

2.

Article 7(2)(c) shall be replaced by the following:

"(c) the claim exceeds EUR 1500. The equivalent in national currencies of the amount expressed in EUR shall be calculated in accordance with the provisions of Article 22 of Appendix II."