Art. 65 Euro-Mediterranean Agreement establishing an association between the European Communitie…

In forcesince 26 Feb 1996cited 3×
1.

Subject to the provisions of the following paragraphs, workers of Moroccan nationality and any members of their families living with them shall enjoy, in the field of social security, treatment free from any discrimination based on nationality relative to nationals of the Member States in which they are employed.

The concept of social security shall cover the branches of social security dealing with sickness and maternity benefits, invalidity, old-age and survivors' benefits, industrial accident and occupational disease benefits and death, unemployment and family benefits.

These provisions shall not, however, cause the other coordination rules provided for in Community legislation based on Article 51 of the EC Treaty to apply, except under the conditions set out in Article 67 of this Agreement.

2.

All periods of insurance, employment or residence completed by such workers in the various Member States shall be added together for the purpose of pensions and annuities in respect of old-age, invalidity and survivors' benefits and family, sickness and maternity benefits and also for that of medical care for the workers and for members of their families resident in the Community.

3.

The workers in question shall receive family allowances for members of their families who are resident in the Community.

4.

The workers in question shall be able to transfer freely to Morocco, at the rates applied by virtue of the legislation of the debtor Member State or States, any pensions or annuities in respect of old age, survivor status, industrial accident or occupational disease, or of invalidity resulting from industrial accident or occupational disease, except in the case of special non-contributory benefits.

5.

Morocco shall accord to workers who are nationals of a Member State and employed in its territory, and to the members of their families, treatment similar to that specified in paragraphs 1, 3 and 4.

  • Order of the Court (Fifth Chamber) of 13 June 2006. Ameur Echouikh v Secrétaire d'État aux Anciens Combattants.Decisioninterprets

    The reference for a preliminary ruling concerns the interpretation of Articles 40 to 42 of the Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Morocco, signed in Rabat on 27 April 1976 and approved on …

    13 Jun 2006 · 62005CO0336

  • Order of the Court (Fifth Chamber) of 17 April 2007. Mamate El Youssfi v Office national des pensions (ONP).Decisioninterprets

    17 Apr 2007 · 62006CO0276

  • Opinion of Advocate General Collins delivered on 12 October 2023. X v Raad van bestuur van de Sociale verzekeringsbank.Decision

    The referring court observes that the interpretation of Article 68(4) of the Association Agreement is relevant to the export of benefits to Algeria and to the export of benefits to other countries with which the European Union has …

    12 Oct 2023 · 62022CC0549