Art. 2 Agreement on mutual recognition between the European Community and Canada

General obligations

In force
1.

The Sectoral Annexes to this Framework Agreement constitute integral parts of this Agreement.

2.

The Government of Canada shall accept the results of conformity assessment procedures, including certifications of compliance, as required by the Canadian legislation and regulations identified in the Sectoral Annexes, produced by designated conformity assessment bodies or authorities in the European Community in accordance with this Agreement.

3.

The European Community shall accept the results of conformity assessment procedures, including certifications of compliance, as required by the European Community and Member States legislation and regulations identified in the Sectoral Annexes, produced by designated conformity assessment bodies or authorities in Canada in accordance with this Agreement.

4.

Where transitional rules have been specified in Sectoral Annexes, the above rules will apply following the successful completion of the transitional phase.

5.

This Agreement shall not be construed to entail mutual acceptance of standards or technical regulations of the Parties and, unless otherwise specified in a Sectoral Annex, shall not entail the mutual recognition of the equivalence of standards or technical regulations.