Either Party may refer to the Joint Committee any dispute relating to the application or interpretation of this Agreement.
The Joint Committee may settle the dispute by means of a decision.
Each Party shall be bound to take measures involved in carrying out the decision referred to in paragraph 2.
In the event of it not being possible to settle the dispute in accordance with paragraph 2, either Party may notify the other of the appointment of an arbitrator; the other Party must then appoint a second arbitrator within two months.
The Joint Committee shall appoint a third arbitrator.
The arbitrators’ decisions shall be taken by majority vote.
Each Party to the dispute must take the steps required to implement the decision of the arbitrator.