The Contracting Parties undertake to set up and apply to the carriage of goods to and from third countries the customs security measures set out in this Chapter and thus to ensure an equivalent level of security and safety at their external borders.
The Contracting Parties shall refrain from applying the customs security measures set out in this Chapter to the carriage of goods between their customs territories.
The Contracting Parties shall consult prior to the conclusion of any agreement with a third country in the areas covered by this Chapter in order to ensure consistency with the Agreement, particularly if the proposed agreement includes provisions that derogate from the customs security measures set out in this Chapter.