Art. 64 Treaty of Nice amending the Treaty on European Union, the Treaties establishing the Euro…

In force

Until the rules governing the language arrangements applicable at the Court of Justice and the Court of First Instance have been adopted in this Statute, the provisions of the Rules of Procedure of the Court of Justice and of the Rules of Procedure of the Court of First Instance governing language arrangements shall continue to apply. Those provisions may only be amended or repealed in accordance with the procedure laid down for amending this Statute.

C. PROTOCOLS ANNEXED TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY

Protocol on the financial consequences of the expiry of the ECSC Treaty and on the research fund for coal and steel

THE HIGH CONTRACTING PARTIES,

DESIRING to settle certain questions relating to the expiry of the Treaty establishing the European Coal and Steel Community (ECSC);

WISHING to confer ownership of the ECSC funds on the European Community;

TAKING ACCOUNT of the desire to use these funds for research in sectors related to the coal and steel industry and therefore the necessity to provide for certain special rules in this regard;

HAVE AGREED UPON the following provisions, which shall be annexed to the Treaty establishing the European Community: