Without prejudice to the provisions of Council Regulation (EEC) 2847/ 93, Norway may maintain national control measures existing immediately before the entry into force of the Accession Treaty and apply themto all vessels of the Union: — for a period of three years fromthe date of accession, in the waters falling under its sovereignty or within its jurisdiction which are situated north of 62º N; — for a period of one year fromthe date of accession, in the waters falling under its sovereignty or within its jurisdiction which are situated south of 62º N.
Before the end of these transitional periods, in accordance with the procedure provided for in Article 43 of the EC Treaty, the Council shall take a decision on the control measures applicable in the waters falling under the sovereignty or within the jurisdiction of Norway for all vessels of the Union with a view to maintaining or developing existing measures.