When drawing up itsproposals with view to achievingtheobjectives setout inArticle 8a the Commission shalltakeintoaccounttheextentofthe effortthatcertaineconomiesshowingdifferencesin developmentwill havetosustainduringtheperiodof establishmentoftheinternalmarketanditmaypropose appropriateprovisions Iftheseprovisionstaketheformofderogations they mustbeof temporarynatureandmustcausetheleast possibledisturbancetothefunctioningofthecommon market.'.
SectionII Provisionsrelatingtothefoundationsandthepolicyofthe Community