After Article 7 of the Treaty establishing the European Coal and Steel Community the following subparagraph is added : 'The audit shall be carried out by a Court of Auditors acting within the limits of the powers conferred upon it by this Treaty.' 4. The draft administrative budget shall be placed before the Assembly not later than 5 October of the year preceding that in which the budget is to be implemented.
The Assembly shall have the right to amend the draft administrative budget, acting by a majority of its members and to propose to the Council, acting by an absolute majority of the votes cast, modifications to the draft budget relating to expenditure necessarily resulting from this Treaty or from acts adopted in accordance therewith.
If, within 45 days of the draft administrative budget being placed before it, the Assembly has given its approval, the administrative budget shall stand as finally adopted. If within this period the Assembly has not amended the draft administrative budget nor proposed any modifications thereto, the administrative budget shall be deemed to be finally adopted.
If within this period the Assembly has adopted amendments or proposed modifications, the draft administrative budget together with the amendments or proposed modifications shall be forwarded to the Council.
After discussing the draft administrative budget with the High Authority and, where appropriate, with the other institutions concerned, the Council shall act under the following conditions:
( a) the Council may, acting by a qualified majority, modify any of the amendments adopted by the Assembly;
( b) with regard to the proposed modifications: — where a modification proposed by the Assembly does not have the effect of increasing the total amount of the expenditure of an institution, owing in particular to the fact that the increase in expenditure which it would involve would be expressly compensated by one or more proposed modifications correspondingly reducing expenditure, the Council may, acting by a qualified majority, reject the proposed modification. In the absence of a decision to reject it, the proposed modification shall stand as accepted,