The United Kingdom may:
for a period of two years after accession, defer the liberalization of direct investments in Member States by persons resident in the United Kingdom and the liberalization of the liquidation of direct investments in Member States by persons resident in the United Kingdom;
for a period of thirty months after accession, defer the liberalization of the following capital movements of a personal nature: — transfers of capital belonging to persons resident in the United Kingdom who are emigrating, other than transfers connected with freedom of movement for workers which shall be liberalized from the date of accession; — gifts and endowments, dowries, succession duties, and real estate investments other than those connected with freedom of movement for workers which shall be liberalized from the date of accession;
for a period of five years after accession, defer the liberalization of the operations set out in List B annexed to the Directives referred to in Article 120, and carried out by persons resident in the United Kingdom.
From the date of accession, the United Kingdom will proceed to a substantial relaxation in the rules concerning the operations referred to in paragraph1(a).