The arrangements resulting from the Convention of Association between the European Economic Community and the African and Malagasy States associated withthat Community, signed on 29 July 1969, and from the Agreement establishing an Association between the European Economic Community and the United Republic of Tanzania, the Republic of Uganda and the Republic of Kenya, signed on 24 September 1969, shall not apply in relations between the new Member States and the States associated with the Community under the above acts.
The new Member States need not accede to the Agreement on products within the competence of the European Coal and Steel Community, signed on 29 July 1969.
Subject to the provisions of Articles 110 and 111, products originating in the Associated States referred to in paragraph 1 shall, on importation into the new Member States, be subject to the arrangements applied to those products before accession.
Subject to the provisions of Articles 110 and 111, products originating in the independent Commonwealth countries listed in Annex VI to this Act shall, on importation into the Community, be subject to the arrangements applied to those products before accession.