Übereinkommen vom 7. Dezember 1944 über die internationale Zivilluftfahrt
In forceTypetreatyDate7 Dec 1944Since4 Apr 1947Articles98Versions held72Cited by18 documentsLast changed12 Jun 2026
Kapitel I Allgemeine Grundsätze und Anwendung des Übereinkommens
Kapitel II Flüge über dem Hoheitsgebiet der Vertragsstaaten
- 5Recht auf nichtplanmässige Flüge
- 6Fluglinienverkehr
- 7Kabotage
- 8Luftfahrzeuge ohne Pilot
- 9Luftsperrgebiete
- 10Landung auf Zollflughäfen
- 11Anwendbarkeit von Luftverkehrsvorschriften
- 12Luftverkehrsregeln
- 13Einflug‑ und Abfertigungsvorschriften
- 14Verhütung der Verbreitung von Krankheiten
- 15Flughafengebühren und ähnliche Gebühren
- 16Untersuchung von Luftfahrzeugen
Kapitel III Staatszugehörigkeit der Luftfahrzeuge
Kapitel IV Massnahmen zur Erleichterung der Luftfahrt
Kapitel V Bedingungen, die in Bezug auf Luftfahrzeuge zu erfüllen sind
Kapitel VI Internationale Normen und Empfehlungen
- 37Annahme internationaler Normen und Verfahren
- 38Abweichungen von internationalen Normen und Verfahren
- 39Vermerke in Zeugnissen und Ausweisen
- 40Gültigkeit der Zeugnisse und Ausweise mit Vermerken
- 41Anerkennung bestehender Lufttüchtigkeitsnormen
- 42Anerkennung bestehender Normen für die Befähigung des Luftfahrtpersonals
Kapitel XIV Auskünfte und Berichte
Kapitel XV Flughäfen und andere Luftfahrteinrichtungen
- 68Bezeichnung von Flugstrecken und Flughäfen
- 69Verbesserung von Luftfahrteinrichtungen
- 70Finanzierung von Luftfahrteinrichtungen
- 71Bereitstellung und Instandhaltung von Einrichtungen durch den Rat
- 72Erwerb oder Benutzung von Grundstücken
- 73Ausgaben und Beiträge
- 74Technischer Beistand und Verwendung der Einnahmen
- 75Übernahme vom Rat bereitgestellter Einrichtungen
- 76Rückzahlung von Geldmitteln
Source: Fedlex, Classified Compilation of Swiss federal law (SR/RS), every consolidation. Official publication. Reuse: Not protected by copyright (Art. 5 para. 1 lit. a Swiss Copyright Act).