Art. 7 LLG

In forcesince 1 Jan 2015
1

Pfandbriefe können in Form von Wertpapieren, Globalurkunden oder Wertrechten ausgegeben werden. Diese Pfandbriefe lauten auf den Namen oder auf den Inhaber.

2

Pfandbriefe können auch in Form von schriftlichen Darlehensverträgen ausgegeben werden.

3

Werden Pfandbriefe auf den Namen ausgegeben, so führt die Pfandbriefzentrale ein Buch, in welches die Eigentümer und Nutzniesser mit Namen und Adresse eingetragen werden. Das Buch ist nicht öffentlich.

4

Die Eintragung in das Buch setzt einen Ausweis über den Erwerb des Pfandbriefes zu Eigentum oder die Begründung einer Nutzniessung voraus.

5

Im Verhältnis zur Pfandbriefzentrale gilt als berechtigt, wer im Buch eingetragen ist.

Changed on 1 Jan 2015

1 Die Formen des Pfandbriefes werden durch den Bundesrat festgesetzt. 2 DiePfandbriefe können in Form von Wertpapieren, Globalurkunden oder Wertrechten ausgegeben werden. Diese Pfandbriefe lauten auf den Namen oder auf den Inhaber und sind mit auf den Inhaber ausgestellten Zinsscheinen versehen. Zur Übertragung des Pfandbriefes bedarf es in allen Fällen der Übergabe des Titels an den Erwerber. Lautet der Titel auf . 2 Pfandbriefe können auch in Form von schriftlichen Darlehensverträgen ausgegeben werden. 3 Werden Pfandbriefe auf den Namen ausgegeben, so führt die Pfandbriefzentrale ein Buch, in welches die Eigentümer und Nutzniesser mit Namen und Adresse eingetragen werden. Das Buch ist nicht öffentlich. 4 Die Eintragung in das Buch setzt einen bestimmten Namen, so ist die Übertragung auf dem Titel anzumerken und der Erwerber anzugebenAusweis über den Erwerb des Pfandbriefes zu Eigentum oder die Begründung einer Nutzniessung voraus. 5 Im Verhältnis zur Pfandbriefzentrale gilt als berechtigt, wer im Buch eingetragen ist.

  1. 1 Jan 2015 – todayin force
  2. 1 Jan 2009 – 1 Jan 2010earlier wording

Versions are held from 1 Jan 2007; the article may be older.