Art. 346a OR

In forcesince 1 Jan 2021cited 2×
1

Nach Beendigung der Berufslehre hat der Arbeitgeber der lernenden Person ein Zeugnis auszustellen, das die erforderlichen Angaben über die erlernte Berufstätigkeit und die Dauer der Berufslehre enthält.

2

Auf Verlangen der lernenden Person oder deren gesetzlichen Vertretung hat sich das Zeugnis auch über die Fähigkeiten, die Leistungen und das Verhalten der lernenden Person auszusprechen.

  • 2C_103/2008, Arrêt du 30 juin 2008 – Autorisation de former des apprentisDecision

    … si les formateurs contreviennent à leurs obligations. Selon le code des obligations, le contrat d'apprentissage (art. 344 à 346a CO) est un contrat de travail de caractère spécial, en vertu duquel l'employeur s'engage à former la …

    30 Jun 2008 · 2008-06-30-2C_103-2008

  • 2C_271/2008, Sentenza del 27 novembre 2008 – Autorizzazione a formare apprendisti impiegati di commercioDecision

    … a tal riguardo l'art. 14 cpv. 1 LFPr, che rinvia agli art. 344 a 346a CO relativi al contratto di tirocinio, sempreché la legge non disponga altrimenti). Anche in questa misura, la decisione concerne diritti e doveri di carattere civile, …

    27 Nov 2008 · 2008-11-27-2C_271-2008