Art. 16 TLPA

Pflichten der oder des Trustees

In forcesince 1 Oct 2026
1

Die oder der Trustee muss die wirtschaftlich berechtigten Personen des Trusts identifizieren. Sie oder er muss deren Identität und deren Eigenschaft als wirtschaftlich berechtigte Person mit der nach den Umständen gebotenen Sorgfalt überprüfen.

2

Sie oder er beschafft die folgenden Informationen über die wirtschaftlich berechtigten Personen:

a.

Name und Vorname;

b.

Geburtsdatum;

c.

Staatsangehörigkeit;

d.

Adresse und Wohnsitzstaat;

e.

gegebenenfalls die erforderlichen Informationen über die Art und den Umfang der ausgeübten Kontrolle.

3

Sofern eine Rechtseinheit, eine Personengesellschaft oder ein Trust im Sinne von Artikel 15 Absatz 1 Buchstaben a–d Partei des Trusts ist, beschafft die oder der Trustee zudem die folgenden Informationen über die Rechtseinheit, die Personengesellschaft oder den Trust:

a.

Firma, Name oder Bezeichnung;

b.

Sitz oder Adresse.

4

Sie oder er beschafft die folgenden Informationen über Finanzintermediäre und andere Finanz- oder Beratungsdienstleister, die eine Geschäftsbeziehung mit dem Trust unterhalten:

a.

Name oder Firma;

b.

Sitz oder Adresse;

c.

Art der Geschäftsbeziehung mit dem Trust.

5

Falls die Trusturkunde Kategorien von Begünstigten bezeichnet, ermittelt die oder der Trustee die Kriterien für die Feststellung der Eigenschaft als Begünstigte oder Begünstigter.

6

Die oder der Trustee muss die Informationen nach den Absätzen 2–4 dokumentieren. Sie oder er überprüft die Informationen periodisch auf ihre Aktualität und aktualisiert sie gegebenenfalls.

7

Sie oder er muss die Informationen während fünf Jahren nach Beendigung ihrer oder seiner Funktion als Trustee aufbewahren; sie oder er sorgt dafür, dass in der Schweiz jederzeit darauf zugegriffen werden kann.