Art. 5 OStatF

Statistische Arbeiten

In forcesince 1 Jun 2025

(Art. 3 und 19 Abs. 2 BStatG)

1

Als statistische Arbeiten gelten:

a.

die Realisierung von Erhebungen und Befragungen nach dem BStatG;

b.

die Ausarbeitung von Gesamtdarstellungen und Synthesestatistiken;

c.

die Erstellung und die Aktualisierung von Klassifikationen, Nomenklaturen und Terminologien;

d.

die Auswertung zu statistischen Zwecken von Verwaltungsdaten, von Daten, die von Privatpersonen geliefert werden, von Registern und von Daten aus Beobachtungs- und Messnetzen;

e.

die statistische Analyse, die Veröffentlichung und die Archivierung;

f.

die Erarbeitung von wissenschaftlichen und statistischen Methoden für die Bundesstatistik sowie der entsprechenden Informatikprogramme;

g.

die Ausbildung und die Forschung auf dem Gebiet der Statistik;

h.

die Pflege internationaler Beziehungen betreffend die Koordination und die Harmonisierung der Statistiken sowie der Austausch statistischer Informationen.

2

Statistischen Arbeiten gleichgestellt sind die Analyse und die Auswertung von statistischen und Verwaltungsdaten, von Registern und von Daten aus Beobachtungs- und Messnetzen zu weiteren nicht personenbezogenen Zwecken, insbesondere zu Forschungs-, Ausbildungs- und Planungszwecken.

3

Nicht als statistische Arbeiten gelten Arbeiten, die ausschliesslich der internen administrativen Tätigkeit der Statistikproduzenten des Bundes dienen und deren Resultate keine auf Bundesebene repräsentative Informationen liefern.