1
Die Vollzugsbehörden sind für ihren Aufwand beim Vollzug des SVAG und dieser Verordnung zu entschädigen. Das EFD regelt die Einzelheiten.
2
Für besondere Aufwendungen erheben die Vollzugsbehörden Gebühren nach ihren jeweiligen Bestimmungen.
Entschädigung für den Vollzugsaufwand
Die Vollzugsbehörden sind für ihren Aufwand beim Vollzug des SVAG und dieser Verordnung zu entschädigen. Das EFD regelt die Einzelheiten.
Für besondere Aufwendungen erheben die Vollzugsbehörden Gebühren nach ihren jeweiligen Bestimmungen.
Verordnung des EFD vom 6. Juni 2025 über die Entschädigung der kantonalen Behörden für i…Law
Das Eidgenössische Finanzdepartement (EFD), gestützt auf Artikel 98 Absatz 1 der Schwerverkehrsabgabeverordnung vom 27. März 2024 (SVAV), verordnet:
Verordnung des EFD vom 12. März 2024 über die Entschädigung des Bundesamts für Zoll und…Law
Das Eidgenössische Finanzdepartement (EFD), gestützt auf Artikel 98 Absatz 1 der Schwerverkehrsabgabeverordnung vom 27. März 2024, verordnet: