Art. 7 MLFV

Koordination mit dem BAZL

In forcesince 1 Nov 2023
1

Die MAA und das BAZL koordinieren ihre Aufsichtstätigkeiten bei zivil und militärisch genutzten Bauten, Anlagen und Flugsicherungsdiensten und beim Einsatz ziviler Flugbetriebe zugunsten der Militärluftfahrt.

2

Sie koordinieren insbesondere:

a.

den Einbezug der jeweils anderen Behörde durch die für die Aufsicht hauptverantwortliche Behörde;

b.

den Prozess der Freigabe von militärischen Bauten und Anlagen für die zivile Nutzung, einschliesslich der Angabe, welche Stelle dafür welche Nachweise zu erbringen hat;

c.

die Prozesse, die das BAZL und die MAA gegenseitig anerkennen können, und die sich daraus ergebenden Berechtigungen;

d.

die gegenseitige Einsicht in Dokumente;

e.

das Verfahren der Differenzbereinigung.