Art. 2 Verwaltungsvereinbarung vom 18. Februar 2022 zur Durchführung des Abkommens zwischen der…

Verbindungsstellen und zuständige Träger

In forcesince 1 Oct 2023
(1)

Verbindungsstellen im Sinne von Artikel 20 Absatz 1 des Abkommens sind:

1.1 in der Schweiz:

–

für die Alters- und Hinterlassenenversicherung:

die Schweizerische Ausgleichskasse in Genf (nachstehend als «Schweizerische Ausgleichskasse» bezeichnet),

–

für die Invalidenversicherung:

die IV-Stelle für Versicherte mit Wohnsitz im Ausland in Genf;

1.2 in Albanien:

–

die Sozialversicherungsanstalt (Instituti i Sigurimeve Shoqërore).

(2)

Zuständige Träger sind:

2.1 in der Schweiz:

–

für die Alters- und Hinterlassenenversicherung:

die zuständige Ausgleichskasse,

–

für die Invalidenversicherung:

die zuständige IV-Stelle;

2.2 in Albanien:

–

die Sozialversicherungsanstalt (Instituti i Sigurimeve Shoqërore).