Art. 4 ISLK-V

Inhalt der Informationssysteme

In forcesince 1 Jun 2022
1

Das ASAN, das ARES und das Fleko enthalten folgende Arten von Daten:

a.

Stammdaten: Daten, die der Identifikation und Kategorisierung von Personen, Betrieben, Tierhaltungen und Tieren dienen;

b.

Vollzugsdaten: Daten, die im Rahmen der Vollzugsaufgaben in den folgenden Bereichen erhoben werden:

1.

Tiergesundheit,

2.

Tierschutz,

3.

Sicherheit von Lebensmitteln und Gebrauchsgegenständen,

4.

Tierarzneimittel,

5.

Veterinärberufe;

c.

Systemdaten: Daten, die der Verwaltung und der Anpassung der Informationssysteme an die Vollzugsbedürfnisse dienen;

d.

Anwenderdaten: Authentifizierungsdaten, zugeteilte Anwenderrolle und Grundeinstellungen zur Benutzung der Informationssysteme.

2

Die Datenkataloge sind in den Anhängen 1–3 aufgeführt.