Art. 12 OMSVM

Entschädigung bei Unfall und Erkrankung infolge von Einsätzen

In forcesince 1 Jul 2022
1

Die Milizangehörigen des Flugdienstes und des Fallschirmsprungdienstes erhalten die Entschädigung während höchstens drei Jahren, wenn sie im Flugdienst oder Fallschirmsprungdienst eingestellt werden wegen:

a.

eines Unfalls, den sie bei einem Militärflug, bei einem Fallschirmabsprung oder bei Tätigkeiten erlitten haben, die mit einem Militärflug- oder Fallschirmsprungeinsatz unmittelbar zusammenhängen;

b.

Erkrankung als Folge von Militärflügen oder Fallschirmabsprüngen.

2

Der Anspruch beginnt nach Ablauf des Monats, in dem die Einstellung angeordnet worden ist.

3

Die Höchstdauer des Anspruchs bezieht sich auf die gesamte Dienstzeit. Werden die Betroffenen mehrmals im Flugdienst oder Fallschirmsprungdienst eingestellt, so werden die einzelnen Einstellungen zusammengezählt.