Jede Person kann in die folgenden Daten, die sie betreffen, Einsicht nehmen und sie verwenden:
Name und Adresse;
Telefonnummer und Korrespondenzsprache;
Post- oder Bankverbindung;
E-Mail-Adresse.
Zugriff auf eigene Daten
Jede Person kann in die folgenden Daten, die sie betreffen, Einsicht nehmen und sie verwenden:
Name und Adresse;
Telefonnummer und Korrespondenzsprache;
Post- oder Bankverbindung;
E-Mail-Adresse.
1 Jede Person kann in folgende Daten Einsicht nehmen und sie verwenden:
a. die folgenden Daten, die sie betreffen;
b. Daten zu Tierhaltungen:
1. bei landwirtschaftlichen Tierhaltungen nach Artikel 11 der Landwirtschaftlichen Begriffsverordnung vom 7. Dezember 1998 (LBV): die Gebietszugehörigkeit,
2. bei Tierhaltungen mit Tieren der Rindergattung, Büffeln oder Bisons: den BVD-Status,
3. bei Tierhaltungen mit Tieren der Schafgattung: den Moderhinkestatus;
c. Daten zu einzelnen Tieren:
1. Tiergeschichte,
2. Tierdetail,
3. bei Tieren der Rindergattung, Büffeln und Bisons: den BVD-Status, den Tiergeschichtenstatus und das Geburtsdatum,
4. bei Tieren der Schaf- und der Ziegengattung: den Tiergeschichtenstatus und das Geburtsdatum,
5. bei Equiden: den Verwendungszweck nach Artikel 15 TAMV.
2 Die TVD-Nummer der Tierhaltung dient als Schlüssel für die Einsichtnahme in die Daten nach Absatz 1 Buchstabe b. Die Identifikationsnummer des Tiers oder die Mikrochipnummer des Tiers dienen als Schlüssel für die Einsichtnahme in die Daten nach Absatz 1 Buchstabe c. Die Benutzerin oder der Benutzer beschafft die Schlüssel selber., Einsicht nehmen und sie verwenden:
a. Name und Adresse;
b. Telefonnummer und Korrespondenzsprache;
c. Post- oder Bankverbindung;
d. E-Mail-Adresse.