Mit Inkrafttreten des Datenschutzgesetzes vom 25. September 2020 lauten die nachfolgenden Bestimmungen des vorliegenden Gesetzes wie folgt:
…
Koordination mit dem Datenschutzgesetz
Mit Inkrafttreten des Datenschutzgesetzes vom 25. September 2020 lauten die nachfolgenden Bestimmungen des vorliegenden Gesetzes wie folgt:
…
Art. 33 Abs. 1 zweiter Satz und 3 zweiter Satz
1 ... In diesen Informationssystemen können auch besonders schützenswerte Personendaten bearbeitet werden.
3 ... Die Bekanntgabe von besonders schützenswerten Daten oder deren Zugänglichmachung durch ein Abrufverfahren ist nur gegenüber den für die Studienadministration zuständigen Stellen innerhalb der EHB gestattet.
Art. 34 Abs. 1
1 Die EHB kann im Rahmen von Forschungsprojekten Personendaten, einschliesslich besonders schützenswerter Personendaten, bearbeiten, soweit dies für das entsprechende Forschungsprojekt erforderlich ist.…