Der Schweizerische Bundesrat,
gestützt auf die Artikel 45 Ziffer 3 und 52 Absatz 2 Ziffer 2 des Rohrleitungsgesetzes vom 4. Oktober 1963 (RLG)
und Artikel 39 Absatz 2 des Umweltschutzgesetzes vom 7. Oktober 1983
verordnet:
Der Schweizerische Bundesrat,
gestützt auf die Artikel 45 Ziffer 3 und 52 Absatz 2 Ziffer 2 des Rohrleitungsgesetzes vom 4. Oktober 1963 (RLG)
und Artikel 39 Absatz 2 des Umweltschutzgesetzes vom 7. Oktober 1983
verordnet: